Diamondback Energy stock (US25278X1090): focus on the Endeavor Energy takeover and cash returns – AD HOC NEWS May 15, 2026 Upstream E&P Diamondback Energy stock (US25278X1090): focus on the Endeavor Energy takeover and cash returns AD HOC NEWS